« Un attentat à eu lieu prenant pour cible Ryuhei… Une grande explosion le blessa et une jeune femme, dont il me semble l’avoir vu à la première épreuve lui a donné un grand coup de Kunai dans le but de l’achevé… J’ai pût voir ça avec le Byakugan, elle s’est ensuite sauvée dans les ruelles… J’aurais pu la poursuivre mais j’ai jugé plus intelligent de vous prévenir. Ryuhei a été emmené à l’hôpital… Il est au bord de la mort... »
Un silence mal placé suivit le récit d'Hiroshi. Une multitude de choses à faire se présentaient : courir à l'hôpital, en priant pour que les shinobis de Suna aient pris les initiatives nécessaires pour sauver Ryuhei malgré son appartenance au village de la feuille, retrouver l'agresseur, et 'faire ce qu'il faut', oeuvrer tant que possible pour que Ryuhei survive, et, dans le meilleur des cas, puisse participer à l'examen chuunin. Alors que Setsuko s'apprêtait à faire la chose qu'elle était le plus à même de faire, à savoir avertir les autorités locales, les portes de quelques chambres s'ouvrirent, et la Mizukage en personne sortit de l'une des suites.
« Désolé de vous interrompre… Je suis Chinizu Hake, Mizukage… Je crois pouvoir sauver votre shinobi, si vous me permettez de le soigner je ferais de mon mieux… Je suis meilleur médecin que tous ceux que vous pourrez croiser dans ce village… »
Setsuko s'inclina, cette aide était plus que bienvenue, inespérée, même. Si quelqu'un comme elle ne pouvait pas sauver Ryuhei, personne ne le pourrait.
- Merci infiniment, Mizukage-sama. Konoha vous le... Je vous le revaudrai.
Mais déjà, Chinizu Hake partait. Setsuko se tournait vers Hiroshi.
- Viens avez moi, une petite visite à Kotaro-sama s'impose... J'ai besoin que tu reconnaisses la personne qui a fait ça. On ira à l'hôpital juste après. Allez, viens.
La jeune femme entraîna son frère vers le bureau de l'organisateur du tournoi, espérant qu'il y soit encore, à cette heure tardive.